الحكومة الاتحادية الانتقالية الصومالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. الإخطارات المرسلة إلى الحكومة الاتحادية الانتقالية الصومالية
   A. 向索马里过渡联邦政府发出的通知
2. ) وبالتوصيات الواردة فيه بشأن مواصلة الحكومة الاتحادية الانتقالية الصومالية العمل، بدعم من المجتمع الدولي، على المسارين السياسي والأمني ومسار الإنعاش،
   及其关于过渡联邦政府在国际社会支持下继续在政治、安全和恢复三个轨道上采取行动的建议，
3. وأشجع الدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية، التي هي في وضع يسمح لها بذلك، أن تنسق جهودها لمساعدة الحكومة الاتحادية الانتقالية الصومالية لتعزيز أمن الموانئ.
   我想鼓励有能力采取行动的会员国和区域组织协调其努力，协助过渡联邦政府加强索马里港口安全。
4. (أ) استمرار البلدان المجاورة والمنظمات الإقليمية (الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد)، والاتحاد الأفريقي، وجامعة الدول العربية، ومنظمة المؤتمر الإسلامي) في تبني نهج إقليمي منسق في دعم الحكومة الاتحادية الانتقالية الصومالية
   (a) 邻国和有关组织（伊加特、非洲联盟、阿拉伯国家联盟和伊斯兰会议组织）继续实施协调一致的区域办法，协助建立索马里过渡联邦政府
5. في حالة الصومال، إضافة إلى مساهمتنا في بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال، تواصل أوغندا دعم المساعي التي تبذلها الحكومة الاتحادية الانتقالية الصومالية مع الجهات الفاعلة الأخرى من أجل تعزيز الحوار في إطار اتفاقي جيبوتي وكمبالا.
   就索马里而言，除了我们对非洲联盟驻索马里特派团(非索特派团)的贡献外，乌干达继续支持索马里过渡联邦政府同其他行为体交往，从而在《吉布提协议》和《坎帕拉协定》的背景下促进对话。